しばし…

来週の火曜日までしばし留守にします。

第3の故郷ともいえるシンガポールへ

1年ぶりに一時帰国(?)してきます♪

ソウルに戻ってきたら、

またどうぞ宜しくお願いいたします。

☆

久々に『博多一風堂』

久しぶりに博多ラーメンの有名店『博多一風堂』へランチを食べに行ってきました♪ソウルの冬は本当に寒くてフットワークが重く、江南はなかなか足が向かないエリアだったのですが、最近は徐々に寒さも和らいできたので、ちょっとずつお出かけするようになってきました。

ひとくち餃子

今回はラーメンに一口サイズの餃子、ライス、お漬け物＆キムチが付いて9000ウォン（約660円）というお得なランチセットを注文しました。ごはんが明太子ごはんだったらもっといいのになぁ…というのは贅沢な話かな。海外でおいしいラーメンを食べられるだけでも幸せ♡

白飯＆お漬け物

餃子セット以外にも、デザートセットや炒飯セットもありました。そういえば一風堂で炒飯って食べたコトないかも。次回はそっちにしてみようかな〜。

白丸元味

私がオーダーしたのは大好きな白丸元味！麺は硬めで。シンプルだけどコクがあってとっても美味！一時期、赤丸に浮気したこともあったけれど、やっぱり白丸に戻ってきてしまう。本当に大好きな味でおいしいです。久々に食べたから調子に乗ってスープもほとんど飲み干してしまいました…。危険だ…。

赤丸新味

こちらは友だちがオーダーした赤丸新味。味噌玉が溶けるにしたがって味が変化するのがたまりません。最後まで飽きずに食べれてしまいます…。コレはコレでやっぱり危険なほどにおいしいんですよねぇー。

ランチビール♪

そしてなんと、ランチタイムはサッポロ黒ラベルの生ビール（小）が3000ウォン（約220円）で飲めちゃいます。ラーメン＆餃子、生ビール、すべて日本の味。贅沢で幸福なランチタイムとなりました♪


＜博多一風堂＞
ソウル市江南区新沙洞645
Tel：02-512-2644
営業時間：11:30〜17:00〜2:00 a.m.（日祝は22:00まで）
※ただし、15:00〜17:00はラーメンと餃子のみ。
最寄り駅：地下鉄3号線の狎鴎亭（アックジョン）駅2番出口から徒歩15〜20分
一風堂ソウルのウェブサイトはコチラ（※音あり）
このお店に関するコネストの記事はコチラ
このお店に関するソウルナビの記事はコチラ

☆

『鶴橋風月』へ

関西の人には馴染みが深いらしいお好み焼き屋さん『鶴橋風月』の明洞（ミョンドン）支店へ久々に行ってきました。メインストリートのM PLAZA（ZARAやダイソー、Forever 21などが入ったビル）の脇の道沿いにあります。

週末の午後6時半という夕食にはやや早い時間帯だったというのに、店内はすでに満席！韓国人にも大人気のお店です。20分ほど待ってやっと席につくことができました。

関西と同じシステムで、すべて店員さんが焼いてくれます。素人な私たちはただお好み焼き（今回はモダン焼きですが…）の焼かれていく過程を眺めつつ、アサヒスーパードライで乾杯〜☆

右上から時計回りの順で。

日本の生ビールにちゃんとした日本のお好み焼き、まるで一時帰国したかのような気分になれて嬉しい♡私たちがオーダーした海老とイカのモダン焼きは関東風とも広島風とも違って生地が軽いかんじで美味です。キャベツがたっぷりなのも嬉しい♪

ネギマヨ塩焼きそば

厨房で調理して目の前の鉄板に運んで来てくれるネギマヨ塩焼きそば、見た目どおりややこってりしているけれど、これはこれでおいしい♡焼きそば＆モダン焼きで炭水化物祭りでした♪ビール2杯ずつ飲んで、超お腹いっぱいになって、お会計は2人で5万ウォンぐらい（約3700円）と、海外で食べる和食だと思えば納得の値段です。

＜鶴橋風月＞

ソウル市中区明洞2街32-27、2F

Tel：02-3789-5920

営業時間：11:00～23:00（ラストオーダー22:00）

最寄り駅：地下鉄4号線の明洞駅6番出口、

もしくは2号線の乙支路入口（ウルチロイック）駅5&6番出口。

このお店の弘大店に関するコネストの記事はコチラ

同じくこのお店の弘大店に関するソウルナビの記事はコチラ

☆

『5 CIJUNG CAFE』でスコーン♪

学校帰りにソウルファイナンスセンターの地下にあるsfcモールの『5 CIJUNG CAFE（オシジョン・カフェ）』で友人たちとお茶してきました♪カロスキル、ソレマウル（フランス村）、三清洞（サムチョンドン）、弘大（ホンデ）などにも店舗があるカフェです。

テーブルの間隔が広くてゴチャゴチャしてないし、落ち着いていて居心地もよさげだし、清潔感もあるし、インテリアのセンスもいいし、明るくてとてもかわいらしい雰囲気のお店です。

平日の午後3時ぐらいに行ったのですが、オフィス街だからなのか店内は空いていました。でも、夕方になったらけっこう混んできたので、場所柄きっと会社帰りのOLさんたちが立ち寄るんでしょうね〜。そうそう、ちょっと日本語を話せる店員さんもいらっしゃいましたよ♪

さて。私たちは奥の方にある個室風のテーブルに座ってコーヒーをオーダー。コーヒーカップのトレイにはかわいいマスコットが鎮座してました。ペンギン、ウサギ、赤ずきんちゃん…みんなそれぞれ違う種類のマスコットで、わいのわいの盛り上がる。あ、でもこのマスコットたちはお持ち帰り禁止なので、うっかり連れて帰らないように要注意です。あくまでもコーヒーのお供というコトでした。

でも。私がこのお店に来たかった本当の理由、真の目的はかわいいマスコット…ではなく、飲み物をオーダーすると無料でサービスしてくれる❤スコーン❤だったのでした！やっぱり私は「花より団子」だなぁ…。そしてこのスコーン、サービスで出してくれるモノだからと侮ることはできません！外側はカリッと焼いてあり、中はふわふわでしっとりしてて本当に美味〜！超おいしい〜！自家製のジャムもいい味です〜。

このカフェではアメリカーノが5500ウォン（約400円）、サービス料も含めると6000ウォンぐらい（約440円）と、韓国の物価からすると決して安くはありません。でも、このおいしいスコーンが無料でついてくることを考慮すると、充分にリーゾナブルな価格、いやどちらかというとお得な値段にさえ思えてしまったのでした♪単純な私です(笑)。ちょっと小腹が空いててお茶したい気分のときに、絶対にまたこのカフェを再訪しちゃうと思います。


＜5 CIJUNG CAFE＞
ソウル市中区太平路1街84、ソウルファイナンスセンター地下3階
Tel：02-3789-1713
最寄り駅：地下鉄1&2号線の市庁駅4番出口、もしくは3号線の光化門駅5番出口
このお店の「ソレマウル店」に関するソウルナビの記事はコチラ
このお店の「三清店」に関するコネストの記事はコチラ

☆

おうちで快適マッサージ♪

シンガポールに住んでいたときは常夏なのでいつも短パン&サンダルだったし、お手軽だし、安いし…というコトで、しょっちゅうマッサージに通っていました。でもソウルに来てからは、冬場は足元だけでもレギンスやタイツに靴下を重ねてブーツまで履いてるので脱着がめんどうなコトもあり、さらに私好みのお店もいまいち発見できず、マッサージ屋さんから足が遠ざかっていました。おかげで腰は痛いし、肩もガッチガチに凝っちゃうし、マッサージ欲は高まるばかり…。

「新しいモノは匂いを嗅がなくちゃ気が済まぬ！」
by バロウズ

そんなある日、『Costco』でとってもステキなモノを発見しました〜！椅子の背もたれに置いて使用するマッサージマシーンです！お値段は6万ウォンちょっと（4600円ぐらいかな〜？）。2、3回マッサージに行ったと思えば、充分にモトが取れる価格です。

さて。実際にこのマッサージマシーンを使用した感想は…。めっちゃいいかんじにグリグリと指圧してくれて、本当に気持ちいい〜♪背中や肩をがんがん揉まれながら読書したりTVを見たりと、リラックスタイムに超ヘビロテで使用しています。これはもう手放せません！とってもいい買い物しちゃったなぁ〜♪ここ最近は春が近いからそろそろフットワーク軽く外出しようかな〜なんて思っていたけれど、このマシーンのせいでもうしばらくは引きこもってしまうかもしれません…（笑）

☆

『Amdo Craft』のルームシューズ

先日、お友だちからとても嬉しいギフトをいただいたのでご紹介しちゃいます♪欧米のプロジェクトチームによる技術指導のもと、中国青海省＆甘粛省に住むチベット族の人々が羊やヤクの毛を利用して作ったクラフトなどを扱っている『Amdo Craft（アムド・クラフト）』のルームシューズです♡

自然の素材のよさを活かした素朴な味わいのなかに漂うセンスの良さ、それが『Amdo Craft』の製品の特徴かも。ギフトを贈ってくれたお友だちは「素足に履くと毛糸がチクチクしちゃうかも…」と言っていましたが、ぜんぜんそんなコトありません〜。自然の風味が心地よいです♪本当にステキなギフト、どうもありがとう♡

チベット、高山病が怖いけれど、とてもとても行ってみたい国の1つです。現在はいろいろと複雑な事情が背景にあるため、1人で自由に観光するコトはできそうにありませんが、それでもいつの日か実際に自分のこの目でその風景を見て、雄大な自然に触れてみたいと思っています。

☆

ソウルのおいしいカレー♪

光化門＆市庁近くにあるソウルファイナンスセンターのsfcモールには、和食、中華料理、タイ料理、洋食、カフェなど、さまざまな飲食店が入っています。シンガポールでお馴染みのカヤトーストの『Ya Kun』の支店もココの地下2階にあります。

お店の入口

さて。前回やや不完全燃焼ぎみだった私のカレー欲を満たすため、今回はソウルファイナンスセンターにあるカレー屋さん『Ganga』へとやって来ました。 汝矣島（ヨイド）や狎鴎亭（アックジョン）などにもあるチェーン店です。

店内はこんなかんじ

まずはマサラパパダムをつまみつつ、ビールで乾杯！マサラパパダムってビールにぴったりなので、ついつい毎回オーダーしてしまいます。運ばれてきた一品は野菜が別添えで量が少ない…。2枚分のパパダムに見合うように、もうちょっと大盛りで欲しいところです。

マサラパパダム

そしてまたまた毎度同じくサモサ。サモサはどこで食べてもだいたい同じようなものっていう気もしますが、ソースの味はお店によってけっこう違いがありますよね。このお店のミントソースの味は私の好きなタイプでした♪

サモサ

肝心のカレーですが。今回オーダーしたのは、ほうれん草と海老のカレー（Prawn Bagichi）と野菜のカレー（Vegetable Bhaji）の2種類です。Prawn Bagichiから食べてみましたが、ほうれん草、トマト、海老のコンビネーションが美味！大きな海老がいっぱい入っているのもいい！想像以上においしいカレーの登場にテンションが上がります。

左：Prawn Bagichi、右：Vegetable Bhaji

Vegetable Bhajiも野菜がいっぱいで、トマトの風味もいいし、とってもおいしい！シンガポールでよく食べていた大好きな野菜のカレーにとても似ていて、「あぁ、コレは私が求めていた味にとても近い〜！嬉しい〜！」と、食べてる途中からココロの声がだだ漏れしちゃっていた私です（笑）

サフランライス

サフランライス、色がくっきり美しい黄色でした〜！ライスの量がやや少ないような気もしましたが、まぁ、しょうがないか。あと、今回はナンではなくロティをオーダー。ここのロティは全粒粉で作られているそうで、ナンよりもヘルシー♪

全粒粉のロティ

このお店、実はけっこう久しぶりに来ました。そして改めて思いました。個人的には今までにソウルで食べたどのカレーよりも満足度が高い味だと。今度から確実においしく自分のカレー欲を満たしたいときは、ここへ来なくちゃ！


＜Ganga＞
ソウル市中区太平路1街84、ソウルファイナンスセンター地下2階
Tel：02-3783-0610
営業時間：11:30〜15:00（14:30ラストオーダー）、
17:30〜22:00（21:30ラストオーダー）
最寄り駅：地下鉄1&2号線の市庁駅4番出口、もしくは3号線の光化門駅5番出口
sfcモールに関するソウルナビの記事はコチラ

☆

ニャンコと寝る幸せ♪

最近、毎晩ベッドで一緒に寝ている猫たち。

なぜか私の足下でばかり寝ています。

一緒に寝てくれるのも嬉しいし、

寛いで寝ている姿があまりにもかわいいので、

起こさないように気を遣ってしまう。

おかげで私は寝返りもうてず…。

朝になると身体が固まってしまってるのです！（笑）

あぁ、マッサージ行きたいなぁ〜！！

☆

三清洞でインドカレー

三清洞（サムチョンドン）にある『om（※音あり！ご注意ください）』でインドカレーを食べてきました。

インド風の飾り物がいっぱいの店内

週末というコトもあり、店内はわりと混雑ぎみ…。食事を楽しんでいるお客さんのほとんどは韓国人のカップルやファミリーでした。でも英語のメニューもあるし、インド人らしき女性が働いているからなのか普通に英語が通じました。

キングフィッシャービール

まずはインドのキングフィッシャービールで乾杯！生ビールがないのはしょうがないけれど、できれば缶ではなく瓶がよかったな〜！缶の方が瓶よりも輸送が簡単だから、あえて缶ビールなのかなぁ？

マサラパパダム

ビールのおつまみにマサラパパダムも忘れずに〜！このお店のマサラパパダムは野菜とパパダムが別々のお皿に盛られて出てきました。自分で好きなだけ乗っけて食べるスタイルです。ついでにサモサもオーダー。

サモサ

今回選んだカレーは海老のビンダルーと毎度お馴染みのダルマカニ（レンズ豆のカレー）です。ビンダルーというのは南インドのゴア地方のカレーで、ポルトガル料理が元になっているもの。お酢と一緒に煮込む酸っぱ辛い料理です。

上がダルマカニ
下がプロウンビンダルー

でも…。このお店のビンダルーは唐辛子の辛さがぎゅーっと全面に押し出されており、ビンダルーの特徴とも言える酸っぱさがあまり感じられず…。かといって他の香辛料が強い訳でもないので、スパイシーというよりもひたすら辛いだけのペーストというかんじでした。インド料理ではなく韓国料理に近い味だったなぁ。

ライスは普通に美味！

このお店はフリーペーパーに掲載されていたのをたまたま見つけて、それで訪れてみたのですが、その記事ではソウルのおいしいカレー屋さんの上位にランクインしていたので、事前に期待が高まりすぎていたのかもしれません…。ふぅ。ソウルでおいしいカレー屋さんを探す私の旅は、まだまだ当分続きそうです。


＜om＞
ソウル市鍾路区三清洞125-1
Tel：02-730-8848
営業時間：11:00〜22:00
最寄り駅：地下鉄3号線の安国駅

☆

アラフォー女子2人旅 〜広州編 4〜

4日目はホテルで朝食を食べつつ、昨夜の紛失騒ぎの大失態を挽回すべくチョコチョコ動き回りました。いぬ子には貴重な旅先での時間をムダに使わせちゃって申し訳なかったです…。

点心＆お粥がおいしかったー！

無事に紛失騒ぎが治まったので、気分転換に買い物に出発〜！向かったのは三元里の『服装城』という洋服の卸売りが集まったショッピングセンターです。地下鉄・三元里駅のD出口から直結しているらしいというコトで、地下鉄で向かいました。広州東駅から公園駅で乗り換えて、料金は4元（約53円）、安いな〜！

面白かった地下鉄内の標識

地下鉄の中には中国らしいおもしろい標識が。「追いかけっこ禁止」ってわざわざ明記しないと大人も追いかけっこしちゃうのかな？「コレ、おもしろい〜！」とパシャパシャ写真を撮る私を、乗客のみなさんは逆に「こいついったい何をしているんだ？」という表情でジッと見つめていらっしゃいました（笑）

座席が必要な人に席を譲りましょう
追いかけっこ禁止
ごろんと寝転がるの禁止

そうこうするうちに『服装城』へ到着〜！大きなビニール袋に洋服をいっぱい詰め込んだまましわくちゃで販売していたり、段ボール箱にぐちゃぐちゃに入れられた投げやりな状態だったりと、けっこうディープなかんじ…。掘り出し物をみつけるべく隅から隅まで見て回り、かわいいシャツや夫へのお土産などをいくつかゲットしたのでした♪

ゴミ捨て＆ツバ吐き禁止
ぶら下がり禁止
よじ登り禁止

『服装城』を一通り見終わった後は、地下鉄で1駅移動して次なる目的地、広州駅裏の『匯美国際磐信服装城』を目指します。ココは日本や韓国からバイヤーの人たちが大勢買い付けに来る場所だそうで、『服装城』に比べると何倍もあか抜けている代わりにお値段もやや高め…（※あくまでも比較対象は『服装城』ですが）。

汇美国际磐信服装城

ここではアクセサリーやスカーフなどの小物類をいくつか購入。私もいぬ子も、先に激安の『服装城』を見てしまったので、こじゃれてはいるし、キレイなんだけど値段もまぁそれなりのモノたちにいまいち食指が動かず…。

味にブレがなくて安心の小肥羊

そして。広州旅行最後の晩餐は広東料理ではなく火鍋！大好きな『小肥羊』です。写真はないのですが、羊串のスパイスがビールに合って超美味でした。「おかわりー！」ともう1皿オーダーしようとしたら、「もうない。売り切れだよ」と言われてしまった…。残念！もちろん、メインの火鍋もおいしかったです〜♪花彫酒（紹興酒）を飲みつつ、ほどよい満腹感に包まれて、大満足のディナーとなりました。

ソウルで食べる火鍋より濃厚で美味！

ホテルに戻って部屋飲みしつつ、買ったモノをスーツケースに詰め込んでパッキング作業…。楽しかったひとときが終わってしまう、この瞬間がとっても寂しい。そして翌日は午前中にホテルをチェックアウトして空港へ向かい、それぞれの帰途へついたのでした。欲望の赴くままに食べて、飲んで、買い物して、遊んで…と、本当に楽しいコトだらけの広州旅行でした！また次回を楽しみにしつつ、広州旅行記はこれにて終了です〜！最後までおつきあいくださって、どうもありがとうございました！

☆

アラフォー女子2人旅 〜広州編 3〜

3日目、ホテルの近くにあるレストランでブランチとしてゴージャスにカニと海老がたっぷり入ったお粥を食べました。カニと海老の味噌がスープに溶け出して、とーっても濃厚な味で本当に本当においしかった！

美味！美味！美味！

食事の後は三元里にある『皮革城（革具城という表記も）』へお買い物に出発〜！駅からの道がわかりにくいという情報があったので、ホテルからタクシーで向かいました。運転手さんに「三元里　皮革城　革具城」と書いた紙を見せればOK！中国では漢字さえ書ければ、なんとか最低限の意思の疎通を図ることができるから便利ですね♪街角の看板も見ればなんとなく何を売ってるお店なのかわかるし…。あぁ、漢字文化っていいなぁ〜！

皮革城

このショッピングセンターは1階から3階までずらーっとカバンのお店が並んでいます。ハンドバッグ、男性用のビジネス鞄、革製品だけでなく布製のトートバッグやスーツケース、スパンコールキラキラのパーティバッグ、皮革ベルト、そして“なんちゃって”なアレやコレがてんこ盛り！洋服や小物など、カバン以外のお店も少しありました。

空芯菜のニンニク炒め

3階は基本的に卸売り、大量注文、オーダー制のお店ばかりで、受け取るのに2週間以上かかると言われてしまったので、小売りしてくれるお店がいっぱい集まっている1階＆2階をいろいろ見て回るコトに。

大根と羊肉の煮物

このショッピングセンター、お店の人がとてもドライで、しつこい接客や押し売りがあまりないし、卸売りなので値段もショッピングセンター全体で統一してあるようで、変なぼったくりや交渉もなくて買い物しやすい！もちろん、粘れば少しは安くしてくれるみたいです。客層は中国人だけでなく外国人もいっぱいでした！お店の人も外国人慣れしているので、値段を聞いても広東語の数字がサッパリわからずに「ん？わかんない！」って顔をするとすぐに北京語で言い直してくれるし、それでも不安な顔してると計算機で提示してくれました。

水餃子

写真はないのだけれど、このショッピングセンターで歩き売りしていたハーバルゼリー（亀ゼリー）を買い食いしたのですが、これがもう絶妙な硬さと味でとーっても美味！今まで食べたハーバルゼリーのなかでベスト3に入るかも？というぐらい、超おいしかったです。あぁ、また食べたいな〜！！

ビール♪ビール♪ビール♪

いろいろ買い物して荷物が増えたので、ホテルへ一旦戻ってから近くにある水餃子のお店でディナーを食べるコトに。大根と羊肉の煮物はやや臭みが強くて苦手なかんじだったし、焼き餃子はややオイリーだったけど、水餃子はもちもちの皮にニンニクの効いた具がたっぷりつまった一品でビールに合うし、ボリュームもたっぷりでした。食後は雨が降り出したのでホテルに戻り、三たび部屋飲み♪

鍋貼り餃子〜！

この後、実は大事なモノを紛失したかも…という、旅先ならでは(?)のハプニングというかトラブルが発生し、とっても気分が落ち込んでしまいました。でも、幸運なコトに翌日の午前中には無事に紛失物が手元へ戻り、問題解決！本当に本当にホッとしました。まぁ、ボーッとしていた私が悪いので、このトラブルは完全に自業自得なんですけどね…。

〜つづく〜

☆

アラフォー女子2人旅 〜広州編 2〜

広州旅行2日目、朝食は担ぎ売りのおじさんから買っておいたマンゴスチンを1個食べただけだったので、ブランチとして早めに何か食べようというコトに。

瑞々しいマンゴスチン♪

ホテルの最寄り駅のショッピングセンターで四川風の麻辣麺＆ビーフヌードルで腹ごしらえです。これが見た目以上にどちらもおいしかった〜♡唐辛子の辛さだけでなく、花椒のピリッとする味もいいし、パクチーもいっぱいだし、ビーフヌードルのマイルドなソースも超美味！

上：ビーフヌードル
下：四川風の麻辣麺

おいしい麺類で満腹になった後はジャスコで食料品のお買い物♪パイナップルケーキ、麻辣麺、クコの実、お菓子、火鍋の素、中華調味料などなど、ソウルではなかなか入手できないモノをいっぱい購入しました。

お茶屋さんにて

そしてお茶屋さんではお姉さんにいろいろな種類の鉄観音を淹れてもらって飲み比べ。言葉もろくにできない私たちにお姉さんが優しく接客してくれたので、1種類だけ購入しちゃいました。

IKEA〜！

思いのほかいっぱい買い物してしまったので、一旦ホテルに荷物を置きに戻り、再び駅前へ。今度のお目当てはIKEAです♪ここではキッチン雑貨などを購入。そしてお約束のソフトクリームも食べました。日本では50円のソフトクリームが中国では1元（約13円）と超お得！シンガポールでは50セント（約33円）なので、中国がいちばん安いですね。ちなみに、意外なコトに韓国にはIKEAがありません。韓国に進出するというウワサはあるのですが、まだ実現していないようです。早くできてくれないかな〜！と心待ちにしています。

中華っぽい雰囲気のシャングリラホテル

買い物を終えたらすでに夜でした。さて、「食は広州にあり」と言われるこの地でのディナーだというのに、私たちが選んだのはまさかの和食！日本よりも割安でおいしい食事が楽しめると聞いたので、シャングリラホテルの『なだ万』へとやって来たのでした。

なだ万

キレイな夜景が見えるとても落ち着いた雰囲気の店内に、行き届いたサービス、もちろん日本語も通じます。懐石のコースとおつまみをオーダーし、熱燗まで飲んじゃって、お食事もボリュームたっぷりでおいしいし、まるで日本にいるかのような気分でリラックスしてしまいました〜！食事の後はホテルに戻り、懐メロを聴きながら部屋飲みして、おしゃべりに花を咲かせたのでした♪

おいしかった和食！

せっかく旅行で中国に来たというのに、ジャスコ、IKEA、なだ万と、日本にあるお店ばかりを巡ってしまった2日目。これらのお店に行きたいという私の要望を快く受け入れてくれたいぬ子に感謝☆です！

〜つづく〜

☆