サンセット

南国でバケーション中です。

美しいサンセットとビール♫

楽しんじゃってます！

☆

しばし現実逃避です！

韓国語学校の冬学期が無事に修了しました。

韓国語の勉強を始めてから1年が経過。

我ながらよくがんばった！（笑）

「ちぇっ、私たちはお留守番よ…つまんないにゃ〜！」

そして、しばし現実逃避して旅行に出ます！

ソウルに戻ったらまた再開させていただきます♪

どうぞ宜しくお願いします！

「忘れずにお土産買ってきてくれるかにゃ〜？」

☆

『The Sandwich』でサンドウィッチ

またもや景福宮＆光化門エリアのお店のご紹介です。別にこのエリアのお店にばかり行ってる…という訳ではないのですが、ここ最近、新しいお店が続々とオープンしているので、目が離ないかんじ。今回ご紹介する『The Sandwich』は新しくオープンしたお店ではありませんが、こぢんまりとした居心地のいいサンドウィッチ屋さんです。

『The Sandwich』という店名のとおりに、サンドウィッチを食べてきました。まずはサーモンクリームサンドウィッチから。たっぷりの野菜とクリームソースを絡めて焼いたサーモンがサンドされています。作りたてだから温かくておいしいし、ボリュームもたっぷりです！

もう1つはマッシュルームサンドウィッチ。ソテーされたマッシュルームがサンドされたヘルシーで美味な一品です。こちらも作りたてだから温かくておいしい〜！

メニューにはターキーサンドやクラブサンド、バーガー類など王道のサンドウィッチ、そしてサラダやパスタなどもありました。かわいらしい小さな雰囲気のサンドウィッチ屋さん、手作り感たっぷりでお気に入りです♪


＜The Sandwich＞
ソウル市鍾路区社稷洞9
Tel：070-8833-7384／02-720-9396
営業時間：9:00〜22:00（週末は10:00〜21:00）
最寄り駅：地下鉄3号線の景福宮駅7番出口、
もしくは地下鉄5号線の光化門駅1&8番出口。

☆

日本の回転寿司『がってん寿司』

ソウルにはけっこう「なんちゃって」なお寿司屋さんが多く、冒険して知らないお店に挑戦しても、値段は高いのに全然おいしくない、赤身はいっさいなくコリコリしすぎる白身ばかりが出てくるなど、悲しく失敗するコトが多かったです…。なので、お手軽に日本の回転寿司と同じ味が食べられる『がってん寿司』は嬉しい存在です♪以前は江南店だけだったので川を渡らなければならずやや遠かったのですが、それよりも近くに鍾路店がオープンしてくれたので、しょっちゅう食べに行ってます。

我が家の定番「まぐろ5点盛り」から赤身、中トロ、大トロ。韓国では凍ったまぐろがそのまま出てくるコトが多いので、凍ってないやわらかいものは貴重！写真には写っていないのですが、コレの他にまぐろ山かけ軍艦＆まぐろネギ塩炙りがついて1万200ウォン（約720円）。

そしてこの手巻きは私と夫の最近のお気に入り♪「大人の手巻き・鉄火」です。その名のとおり、大人向けに新鮮なシャキシャキのワサビがたっぷり入っています。辛すぎず、絶妙でおいしいんです。

3枚目はネギトロ軍艦です。これはメニューに載ってないのですが、タイムサービス(?)っぽく「はい〜！ネギトロですよ〜！」っていう店員さんたちの威勢のいいかけ声とともに数量限定で登場しました。

今回はなぜかまぐろのお寿司の写真しか撮っていませんが、もちろんまぐろ以外にもいろんな種類のお寿司、そしておつまみ系の一品料理、日本の生ビールや熱燗、サワー類もあります。日本人の板前さんが常駐してくれているので日本と同じ味を楽しめるし、韓国人の店員さんたちも日本語を話せる人が多いので言葉の問題もなく、ストレスなく食事できる貴重な存在です♪


＜がってん寿司　鍾路店＞
ソウル市鍾路区貫鉄洞（クァンチョルドン）19-1
Tel：02-730-1477
営業時間：11:00～24:00（ラストオーダー23:30）
最寄り駅：地下鉄1号線の鐘閣駅4番出口
このお店に関するソウルナビの記事はコチラ
このお店に関するコネストの記事はコチラ

☆

『AGIO』でイタリアン

仁寺洞（インサドン）にある蔦の絡まる古びた洋館を利用した『AGIO（アジオ）』というイタリアンレストランへ行ってみました。ずいぶん前にこのお店の前を偶然通りかかって以来、ずっと気になっていたレストランです。

店内に入ると、とっても大きな焼き釜がすぐに目に入ります。ブルーのタイルがかわいい♪

今回は2階席へと案内されました。思ったよりも広々とした店内で、席数もかなり多いです。

2階に上がってすぐのところには、古いアンティーク風の調理器具やお皿などが小粋に(?)ディスプレイされています。建物の古さとあいまって、なんだかとても趣のある雰囲気です。

よく見ると、なぜかドイツ風のビールジョッキなんかも飾ってあるのがおもしろいです。

まずはビールで乾杯☆ このお店の生ビールは韓国のレストランにしては珍しく、ラガー、バイツェン、スタウトと3種類も揃っていました♪バイツェン好きなので嬉しいな！

オリーブオイルソースがベースのポルチーニのスパゲッティ、もしかして生パスタなのかな？モチモチっとしていて、すごくおいしかったです。ただ、もうちょっと茹で時間短めでもよかったのかも…？でも、生パスタならこれぐらいでもしょうがないのかな〜？という許容範囲内でした。

ピザは…可もなく不可もなく。まぁ、普通においしかったです。下にある大きな焼き釜を見た後だったので、期待値がちょっと高くなりすぎていたのかもしれません。

弘大（ホンデ）や三成洞（サムソンドン）、西大門（ソデムン）など、ソウル市内のあちらこちらに展開しています。西大門にあるこのお店は、元サッカー韓国代表の監督だったヒディングが韓国に住んでいたとき、気に入って通っていたらしいです。今度は西大門の貞洞店にも行ってみたいな〜。

＜AGIO＞

ソウル市鍾路区堅志洞68-1

Tel：02-722-0211

最寄り駅：地下鉄3号線の安国（アングク）駅、

もしくは地下鉄1号線鐘閣（ジョンガク）駅

西大門の貞洞店に関するソウルナビの記事はコチラ

☆

バレンタインデーに鉄板焼き

少し前のコトですが、2月14日、梨泰院（イテウォン）にあるグランドハイアットソウルの鉄板焼きレストラン『赤坂』へ、バレンタインデーのディナーを食べに行ってきました♪そう言えばソウルではまだ鉄板焼きを食べたコトがなかったので嬉しい〜！

ホテルの外にある冬季限定のスケートリンクやイルミネーションを眺めつつ、まずはシャンパンで乾杯〜☆ シャンパン、韓国スタイルでグラスになみなみと注いでありました！

コースの先付けやお刺身、蛤のお吸い物、サラダなどをいただきつつ、鉄板焼きの登場を待ちます。目の前の鉄板にはオマール海老がスタンバイ完了！思っていたよりでっかい〜！嬉しいな〜！

椎茸やアスパラ、かぼちゃといった定番の野菜も、目の前でジュージュー焼いてくれるからかいつも以上に美味！ソースが3種類用意されていたけど、使う必要がないくらい。韓国の人参やカボチャなどの野菜って味がおいしいものが多いから、シンプルな料理の方がいいのかもなぁ〜。

アワビも登場。実はコリコリ硬すぎるアワビはあまり好きじゃないんだけれど、コレは絶妙で、適度に弾力があり、でも硬すぎなくていいかんじ。あぁ、日本酒をちびちび飲みながらいただく鉄板焼きっておいしいなぁ〜！

そして和牛ならぬ「韓牛」のステーキ。 焼き加減もリクエストどおりだったし、目の前でファイヤ〜！が上がるパフォーマンスもあり、おいしく＆楽しくいただきました。やはりホテルのレストランだとちゃんと居心地がいい適度な気遣いやサービスを提供してくれるんですねー。

最後の〆に焼き飯かお蕎麦を選べるというコトだったので、かなりお腹いっぱいだったけど、せっかくなので焼き飯を選択。すると「今日はバレンターンデーなので特別に」と、職人さんがサービスで再び目の前でファイヤ〜！をあげてくれました（笑）

そして炎の中から姿を現したのは…ハート形の焼き飯！（笑）かなりハートフルでおもしろい演出、どうもありがとうございました♪そして、とってもおいしいお料理、ごちそうさまでした。

おいしい鉄板焼きを久々に食べれて嬉しかったし、サービスも快適だったし、満足感に浸りきったバレンターンデーのディナーとなりました。こんな大満足なお店を予約してくれた夫に感謝です。どうもありがとう！


＜赤坂＞
ソウル市龍山区漢南2洞747-７
グランドハイアットソウル
Tel：02-799-8164
営業時間：12:00〜14:30、18:00〜22:30
最寄り駅：地下鉄6号線の漢江鎮（ハンガンジン）駅もしくは梨泰院駅

☆

『IKOI DINER 101』のランチ

※2012年7月現在、閉店しています。

前回の記事のケーキ屋さん『Pâtisserie b（パティスリー・ビー）』に行く前に、その並びにある『IKOI DINER 101』でランチを食べました。このお店にふんわ〜りと漂う北欧っぽい落ち着いた雰囲気が気に入ったので、リピートしちゃってます。

シンプルなインテリアの店内

私がオーダーしたのはつくねハンバーグ（ライス付き）。お値段は確か8900ウォン（約630円）でした。軟骨が入った手作り感たっぷりのつくねがいいかんじ。ソースの味も悪くないし、おいしかったです♪ただ、やや小ぶりなので超空腹時には物足りないかも…。がっつり食べたいときにはグリーンアップルソースのポークカツレツ（写真はありません〜）がオススメです！かなりボリュームたっぷりでしたよー！

つくね

下の写真はお友だちがオーダーしたチキンカツレツ（こちらもライス付き）。お値段は１万ウォンちょっとだったかなぁ？正確に覚えてないです、すみません。食いしん坊につき、これも味見させてもらっちゃいましたが、チキンがやわらかくて美味でしたー。

チキンカツレツ

韓国では「おひとりさま」しにくい雰囲気のお店がけっこう多いのですが、この『IKOI DINER 101』はひとりでランチしても全然OKなかんじ。実際このときの店内にも、ひとりで食事している韓国人の女性がいました。時間に余裕があるときは文庫本でも持参して、お茶を飲みつつボーッと過ごすのにもよさそうです。とっても居心地のいい空間です♪


＜IKOI DINER 101＞
ソウル市鍾路区内需洞（ネスドン）71、慶熙宮の朝2団地101号
Tel：02-725-7088／02-318-7838
最寄り駅：地下鉄3号線の景福宮駅7番出口、
もしくは地下鉄5号線の光化門駅1&8番出口。
「ソウル地方警察庁」の向かい側のビルです。

☆

『Pâtisserie b』のおいしいケーキ♪

光化門エリアにあるとっても地味で小さなケーキ屋さん『Pâtisserie b（パティスリー・ビー）』でお友だちとお茶してきてました♪以前の記事でご紹介した『IKOI DINER 101』のすぐ近くのお店です。

私は大好きなモンブランをチョイス♪栗だけじゃなくチョコレート風味がふんわりと漂うクリームでした。最初はチョコレートが強すぎるように思えたけれど、食べ進むうちに栗がどんどん主張しはじめ、最後は濃い栗味に！もしかして、飽きずに最後まで食べれるように工夫されているのかなぁ？台座のタルト生地もしっとり美味だし、とーってもおいしいモンブランでした！

下の写真はお友だちが選んだマホガニーというケーキ。ココナツミルクとキャラメル、ダックワースのハーモニー♪食いしん坊な私、お友だちにお裾分けしてもらったのですが、これもとーってもおいしかったです！次回、モンブランとマホガニーの間で激しく悩んでしまいそう…。

お店で出している紅茶はソウルでは超高級品のマリアージュフレールです。おいしい紅茶とおいしいケーキ、そして楽しい会話であっという間に時間が過ぎてしまいました。こういう時間ってストレス解消にとっても役立ってくれるので貴重だなぁ…。おかげで試験勉強のストレスが緩和されました♪どうもありがとう！

それから、このお店のバゲットや食パンもおいしくてオススメです。我が家の朝食で大活躍してくれています♪私のお気に入りはじゃが芋＆クルミの食パン！とーってもふわふわで美味なんです！それにこのお店、これまた以前の記事でご紹介した『pain compris』と同じ経営のお店だとか。そういえばこのお店のパンもおいしかったので納得です。


＜Pâtisserie b＞
ソウル市鍾路区内需洞（ネスドン）72、慶熙宮の朝3団地
Tel：02-739-5532
最寄り駅：地下鉄3号線の景福宮駅、7番出口
もしくは地下鉄5号線の光化門駅、1番出口
「ソウル地方警察庁」の向かい側のビルです。

☆

春よ来い！

まだ氷点下ではあるのですが、少しずつ陽射しが暖かくなってきているソウルです。分厚いダウンジャケットを着ずに外出できる日数が徐々に増えてきました。終わらない冬はない！春はもうすぐそこまで来ていると信じたいです。

BURROWS

お天気がいい日には、日光が降り注ぐ窓際で我が家の猫たちもボーッと幸せそうにお昼寝しています。バロウズなんてダイナミックにでーんっとお腹を出しちゃって…。コンラッドは気持ちよさそうな顔でまどろんでいます。

CONRAD

私も猫たちと一緒にぬくぬくとお昼寝していたいけど…。今日から期末試験！がんばって行ってきまーす！

☆

おいしいブランチ♪

※2012年7月現在、このお店は閉店しています。8月には新しい別のお店としてリニューアルオープンするそうです。

以前にもご紹介済みの三清洞にある『ERIC KAYSER（エリック・カイザー）』のカフェですが、今回は午後2時までのブランチメニューに間に合わず、いつもとはちょっと違うモノにも挑戦したので再びご紹介です。

まずは特別プロモーション中で「1 + 1（1つオーダすればもう1つが無料になる）」だったグレープソーダ。シャルドネ、ロゼ、ピノ・ノワールの3種類の中からロゼとピノをオーダーしてみました。これが砂糖不使用のため全然甘ったるくなく、とってもサッパリしてておいしい！カロリーが控えめなのも嬉しいポイントです♪

そして、レンズ豆とほうれん草のスープ。見た目どおりとっても濃厚で美味！これ、次回も絶対にリピートしちゃうだろうなぁ〜。しかも、次回は夫と2人で1つをシェアじゃなくて、1人1つずつたっぷり食べたいかも…（笑）

サンドウィッチはいつもどおりブリーチーズ＆トマトにしました。とろーりとろけたチーズがなんとも言えずおいしいんです♪パンに入っているヘーゼルナッツもいいアクセントになっています。このパンは下のベーカリーで購入可能です。

最後はオリエンタルチキンサラダ。これは思ったよりも普通だったのだけれど、別に添えられてきたドレッシングがレモン風味でサッパリするし、黒ごまがたっぷり入っていてサラダと一緒に食べるとおいしい！

せっかく三清洞まで行ったんだから、他にもいっぱいかわいいカフェがあるんだし、新規開拓で入ったコトない別のお店に挑戦してみようかなぁ〜といつも思うのですが、『ERIC KAYSER（エリック・カイザー）』の鉄板のおいしさに負けて、結局またこのお店でブランチしてしまう…。そして同じものばっかり食べてしまう…。きっとまたすぐに食べに行っちゃうと思います。



＜ERIC KAYSER 三清店＞
ソウル市鍾路区昭格洞87
Tel：02-739-5100
営業時間：8:00～22:00 ただし、金＆土は 23:00まで
（ラストオーダーは閉店の1時間前）
最寄り駅：地下鉄3号線安国駅1番出口から徒歩10分、
3号線の景福宮駅や5号線の光化門駅からも徒歩圏内。
ERIC KAYSER 三清店に関するコネストの記事はコチラ

☆

三清洞でカヌレ♪

三清洞（サムチョンドン）にある『LE GOURMET（Wood & Brick）』というベーカリー＆カフェ（レストランも有り）でカヌレを発見！韓国では見かけることが少ないように思えるスイーツにテンションが上がり、さっそく購入しました♪

カヌレ／1個1800ウォン（約125円）

バニラ味（1800ウォン、約125円）、アールグレー味（2000ウォン、約140円）の2種類がありました。1種類ずつ購入したつもりだったけど、家に帰ってよく見てみたら2つともバニラ味でした…。あぁ、次回はちゃんと確認して買わなくては。

カヌレと一緒に買ったのは、友人に薦められて以来とっても気に入ってしまったフォカッチャ。サンドライドトマトとチーズ、ブラックオリーブ、ローズマリーが調和してとってもおいしいんです。コレ以外にもいろんな種類のおいしそうなパンやチーズ、ハム、ちょっとした調味料なども売っているので、三清洞に行ったらまた寄ってみたいと思います♪

＜LE GOURMET（Wood & Brick）＞

ソウル市鍾路区斎洞（チェドン）5-2

Tel：02-747-1134

☆

『La Celtique』でガレット♪

ブルターニュ地方出身のフランス人シェフが作る本場のガレットが食べられると聞いて、新村汽車駅の近くにあるクレープの専門店『La Celtique（ラ・セルティッ）』へお友だちとランチしに行ってきました♪温かな木のぬくもりが感じられる、とてもかわいらしい雰囲気のお店です。

メニューはフランス語と韓国語のみだったので、あーでもないこーでもないと注文に時間がかかっていた私たち。するとシェフが英語で「メニューわかりますか？説明しましょうか？」と優しく声をかけてくれました。

久々のガレットが嬉しくて「ガレットにはやっぱりシードルだよねっ！」と調子に乗ってボトルでオーダー！シードルって甘いものが多いけれど、これはキリッと辛口で食事と一緒に楽しむのにいいかんじでした。昼間だというのに普通に飲んじゃって、なんだかほろ酔いでいい気分〜！

そして肝心のお食事ですが。私がオーダーしたのは、マスタードの効いたサラダと自家製のソーセージをそば粉のガレットで巻いた一品。フレンチフライも添えられていました。見た目どおり期待を裏切らないおいしさに大満足〜♪

上の写真はお友だちがオーダーしたじゃがいもとベーコンとグリュイエールチーズのガレット。お店の人オススメの一品です。一口味見をさせてもらったところ、こってり濃厚でこれまたとっても美味〜！

ソウルでこんなに本格的なガレットを食べられるとは思っていなかったので、本当に嬉しいです♡また食べに行きたいなぁ〜！あと、今回はがっつりとお食事系のガレットしか食べられなかったので、次回は絶対にデザート系のモノにも挑戦してみたいと思います！


＜La Celtique（ラ・セルティッ）＞
ソウル市西大門区滄川洞（チャンチョンドン）5-10、2F
Tel：02-312-7774

営業時間：11:00～22:30（定休日は月曜日）

最寄り駅：韓国鉄道・京義線の新村汽車駅からすぐ。

もしくは地下鉄2号線の新村駅3番出口から徒歩15分ぐらい。

梨大と新村の中間にあります。

このお店に関するソウルナビの記事はコチラ

☆

バーガーランチ♪

つい最近ご紹介したばかりの『BREAD & WINE（ブレッド＆ワイン）』に、今度はお友だちとランチを食べに行ってきました♪先日のディナーのときにランチメニューをチラッと見て以来、ずっと気になっていたのです。

画像はウェブサイトより拝借！

私がオーダーしたのはバーガー with チップス、9500ウォン（約660円）！グリルされたパテがと〜ってもジューシーで、すごく香ばしくておいしい！サイズもけっこう大きくてボリューム満点です。

でっかいバーガー♪

こちらはお友だちがオーダーしたFrench Dipというサンドイッチ。図々しく味見させてもらったんですけど、これもとーっても美味〜！具のビーフももちろんのこと、店名に「Bread」とついているだけあって(!?)、パンもおいしい！

おいしいサンドイッチ♪

ディナーもおいしかったけど、ランチも大満足！お店の人の対応も親切だし、このお店、個人的にとっても気に入っております♪激しくリピートしちゃいそうな予感です☆



＜BREAD & WINE＞
ソウル市鍾路区弼雲洞（ピルンドン）297-2
Tel：02-722-9463
営業時間：11:00〜0:00（定休日：日曜日）
最寄り駅：地下鉄3号線の景福宮駅7番出口から徒歩7、8分
もしくは5号線の光化門駅1番出口から徒歩10分ぐらい

☆ 

『Mad for Garlic』でニンニク攻め

ちょっと前のコトですが、ソウルのあちらこちらに店舗がある『Mad for Garlic（マッドフォーガーリック）』でディナーを食べました。店名のとおり、ニンニクた〜っぷりの料理が満載です。

マッシュルームサラダ

サラダのマリネしたマッシュルームにかかっているソースにもニンニクがいっぱいでした。でも、韓国でよくありがちな、ピンク色とかオレンジ色、パステルイエローの変にフルーティ（もしくは科学的!?）なドレッシングがかかってるよりもいいですけどね。

ゴルゴンゾーラピザ

さすがにゴルゴンゾーラのピザにはガーリックはなし。そして、このピザが生地が薄くてパリッとしてて、ゴルゴンゾーラの風味も豊かで、期待していた以上においしかったです♪

フレッシュロブスター＆ガーリックステーキ

ロブスターも思ったより大きくてボリュームたっぷり！ステーキも巨大で、そして本当に大量のガーリックがお肉の上に載ってました。こんなになくてもいいんだけどなぁ〜。でもまぁ、おいしく全部いただきました。ごちそうさまでした！

それにしても、この日だけでもかなり大量のニンニクを消費したかんじです。次の日に人に会う予定がなければ、気にせず思いっきり食べれますが…。あ、でもこの国では朝からキムチを食べる人も多いから、あまり気にしなくてもいいかも！？ニンニク好きな人にはオススメのお店。ワインもハーフボトルがあるので、2人でちょっとだけ飲みたいときには便利です。


＜Mad for Garlic（光化門店）＞
ソウル市鍾路区唐珠洞（タンジュドン）128-27、トンウォンビル別館2F
Tel：02-722-4580
営業時間：11:30〜24:00（ラストオーダー23:00）
最寄り駅：地下鉄5号線の光化門駅、1&8番出口から徒歩2、3分
このお店の狎鴎亭（アックジョン）店に関するコネストの記事はコチラ
このお店の狎鴎亭（アックジョン）店に関するソウルナビの記事はコチラ

☆